Browse By

“Lecco est Charlie”

0 Condivisioni

Un intervento di Albert Bagno, l’amico parigino di Calolziocorte, che ieri era alla manifestazione “Libere matite” in piazza Garibaldi a Lecco, con uno dei suoi burattini.

Albert ha inviato questo breve articolo al  http://www.lepetitjournal.com/ (il giornale dei francesi dell’estero), con alcune foto di Giorgio Toneatto.

 

Incroyable mais vrais! Au fin fond de ma petite province très loin de Paris, hier soir à Lecco, le 10.01.2015, plusieurs centaines de personnes ont tenu à participer a une manifestitation auto organisé “Matite Libere” (Crayons Libres) en hommage à Charlie et aux victimes de l’attentat du 7 janvier.

L’hommage a été organisé par des artistes de Lecco dont Elena Scolari e Luca Radaelli du Teatro Invito, à leur coté plusieurs artistes de divers disciplines artistiques qui ont lu des passages de livres et des nouvelles qui ont tous pour thème la liberté et la tollérance. Parmi les participants (entre autre) Alberto Maestri acteur de L’albero blu, Filippo Ughi danseur – acteur de la compagnie Piccoli idilli, et le marionnettiste français Albert Bagno.

Plusieurs personnalité ont adhéré dont le maire Virginio Brivio et le préfet. A titre personnel ont adhéré à l’initiative dont Michel Tavola adjoint à la culture de le la ville de Lecco, et Monsieur Bance Ibrahima imam de Lecco et représentant de la comunauté islamique à Lecco.

Plusieurs jeunes musulmans ont tenu à témoigné que l’islam ce n’est pas ces gens là et qu’ils vivent démocratiquement à Lecco et en Italie.

Les photos qui illustrent cet article sont de mon cher ami Giorgio Toneatto de Calolziocorte.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“LECCO è CHARLIE” incredibile ma vero! Alla fine, nella mia piccola provincia, molto lontana da Parigi, ieri sera a Lecco, il 10.01.2015, centinaia di persone hanno partecipato a una manifestazione auto-organizzata “Matite Libere” in omaggio a Charlie e alle vittime dell’attentato del 7 gennaio.

Il tributo è stato organizzato da artisti di Lecco, tra cui Elena Scolari e Luca Radaelli del Teatro Invito, accanto a numerosi artisti che hanno letto brani da libri e novelle che avevano per tema la libertà e la tolleranza. Tra gli altri, Alberto Maestri, attore de “L’Albero blu”, Filippo Ughi, ballerino – attore della compagnia “Piccoli Idilli” e il marionettista francese Albert Bagno.

Molte  personalità hanno aderito tra cui Virginio Brivio Sindaco di Lecco e il Prefetto.  A titolo personale hanno aderito all’iniziativa Michele Tavola, Assessore alla cultura della città di Lecco e Bance Ibrahima Imam e rappresentante della Comunità islamica di Lecco.

Parecchi giovani musulmani hanno evidenziato che l’Islam non è questa gente e che loro vivono democraticamente a Lecco, in Italia.

Le foto che illustrano questo articolo sono del mio caro amico Giorgio Toneatto di Calolziocorte.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.